Inviter vos amis

Vos amis ont besoin de trois choses :

1. Une ligne de connexion.
2. Le mot de passe du serveur, si vous en avez mis un.
3. Une phrase : les classes et les armes commencent verrouillées, réussir des vagues les débloque, et tout le monde partage.

Ils n'installent rien. Un client Team Fortress 2 normal suffit.

Choisir qui atteint le serveur

Page du lanceur : Settings, puis Networking, ligne Who can reach it. Dans .env, c'est SRCDS_REACH.

Steam relay n'est pas terminé. Aucune partie ne l'a mené jusqu'à un client qui rejoint. Utilisez Forwarded port pour des amis par internet.

Un serveur sans jeton de connexion reste sur le réseau local, quel que soit votre choix. Le journal le dit.

Le jeton de connexion

Forwarded port et Steam relay connectent le serveur à Steam. Il faut pour cela un Game Server Login Token.

1. Ouvrez steamcommunity.com/dev/managegameservers.
2. Créez un jeton pour l'App ID 440.
3. Collez-le dans Login token sur la page Networking, ou dans SRCDS_TOKEN dans .env.

Le jeton n'est pas un mot de passe que quelqu'un tape. Il identifie le serveur auprès de Steam. Sans jeton, le serveur n'obtient jamais de session Steam et refuse chaque joueur sans message utile.

Réseau local

Rien à régler. La ligne Join montre l'adresse. Vos amis la tapent dans la console de développement :

connect 192.168.1.20:27015

Le jeu refuse les joueurs d'un autre réseau avec LAN servers are restricted to local clients (class C). Un Wi-Fi invité, un VPN et un serveur dans un conteneur comptent comme un autre réseau.

Port redirigé

1. Sur votre box, redirigez le port du jeu vers cette machine, en UDP et TCP. Le port par défaut est 27015.
2. Ouvrez le même port dans le pare-feu de la machine.
3. Réglez Join address sur la page Game server avec votre adresse publique.
4. Donnez la ligne de connexion :

connect votre.adresse.publique:27015

L'UDP porte le jeu. Une règle qui ne redirige que le TCP répond au navigateur de serveurs et rejette chaque connexion.

Relais Steam

Le serveur demande une adresse de relais à Valve et l'affiche dans le journal :

FakeIP allocation succeeded: 169.254.13.42:20232, 20233

Le lanceur la montre sur la ligne Join. Vos amis se connectent à la première adresse. Vous ne redirigez rien, et votre propre adresse reste cachée.

L'adresse change à chaque démarrage. Envoyez celle de cette partie.

Le mot de passe du serveur

Réglez Server password sur la page Game server, ou SRCDS_PW dans .env. Vide laisse entrer toute personne qui a l'adresse.

Vos amis tapent ceci avant de se connecter :

password entre-amis
connect ...

Ne le confondez pas avec le mot de passe de la console, SRCDS_RCONPW. Celui-là lance des commandes d'administration. Ne le donnez jamais.

Rester hors de la liste publique

Un serveur avec un jeton de connexion peut apparaître dans le navigateur de serveurs public. Mettez un mot de passe de serveur, et les inconnus qui le trouvent ne peuvent pas entrer.

La console de développement

La console est désactivée par défaut dans Team Fortress 2. Pour l'activer :

1. Ouvrez Options, puis Clavier, puis Avancé.
2. Cochez Activer la console de développement.

La touche qui l'ouvre est ` sur un clavier américain, et souvent ² sur un clavier français.

Quand un joueur ne peut pas se connecter

Vérifiez dans cet ordre :

1. Le jeton. Avec Forwarded port ou Steam relay et sans jeton, le serveur refuse tout le monde. La console dit Could not establish connection to Steam servers.
2. Le réseau. Avec Local network, le joueur doit être sur le même réseau. Voir Réseau local.
3. Le port. Avec Forwarded port, la box doit rediriger le port en UDP et en TCP.
4. L'adresse. Avec Steam relay, l'adresse est celle de cette partie.
5. La machine. Un portable qui dort est un serveur éteint.

Suite : La première session.